2010年09月03日
ANU ZA Kabuki in Canberra
今日は、家族でオーストラリア国立大学（ANU）日本センター主催の「ANU ZA Kabuki2010」に行ってきました。Kabukiは当然ながら、日本の伝統文化である「歌舞伎」を意味します。元々歌舞伎のルーツは、出雲の阿国といわれているように女性が主流だったわけですが、江戸時代以降お色気交じりの歌舞伎踊りが風紀を乱すとして禁止され、女性役も男性が演じるようになりました。
ということで、本当の歌舞伎をやるなら男性だけということになるわけですが、ANUの「ZA Kabuki」は、そこにひねりをくわえ、男性の役を女性が、女性の役を男性が演じるもので、笑いあり、さらに笑いありという一風変わった仕上がりとなってます。そこに笑いを求めているということもあり、女性役は正直「きゃ～化け物！！」という感じですが、この歌舞伎自体元々ANUで日本語を学んでいる学生が日本語能力を披露する場として活用し、さらに一般市民に対して日本文化を広めるという働きを持っているので、まあそのあたりはご愛敬ということで。
さて、今回のお題は、「人情噺文七元結（にんじょうばなしぶんしちもっとい）」。あらすじは、腕の良い左官の棟梁の長兵衛は、博打にうつつを抜かし、今ではすっかり落ちぶれている。今日も賭場へ出かけ着物まではぎ取られて家に帰ってきたが、家の中は真っ暗闇。明かりも点けず、女房のお兼がひとり塞ぎ込んでいる。お兼は娘のお久が出かけたまま帰って来ないと話し、長兵衛の身持ち放埒に愛想を尽かし、お久が家を出ていったのだと愚痴るのであった。ここへ得意先である吉原の大籬、角海老の手代藤助がやって来る。藤助はお久が角海老に来ていると告げ、長兵衛と話をしたいという角海老の女房の言葉を伝える。これを聞いた長兵衛は、お兼の着物を剥ぎ取り藤助の羽織を借りて角海老へと向かうのであった。というもの。
ここで1幕が終了し15分の休憩となったわけですが、開始早々からのんちゃんが帰りたい帰りたいを連発し、結局ここであえなく退場してしまいました。今回このANU歌舞伎を見に来るのは3回目ですが、一番おもしろかっただけにとても残念です。。。
ということで、本当の歌舞伎をやるなら男性だけということになるわけですが、ANUの「ZA Kabuki」は、そこにひねりをくわえ、男性の役を女性が、女性の役を男性が演じるもので、笑いあり、さらに笑いありという一風変わった仕上がりとなってます。そこに笑いを求めているということもあり、女性役は正直「きゃ～化け物！！」という感じですが、この歌舞伎自体元々ANUで日本語を学んでいる学生が日本語能力を披露する場として活用し、さらに一般市民に対して日本文化を広めるという働きを持っているので、まあそのあたりはご愛敬ということで。
さて、今回のお題は、「人情噺文七元結（にんじょうばなしぶんしちもっとい）」。あらすじは、腕の良い左官の棟梁の長兵衛は、博打にうつつを抜かし、今ではすっかり落ちぶれている。今日も賭場へ出かけ着物まではぎ取られて家に帰ってきたが、家の中は真っ暗闇。明かりも点けず、女房のお兼がひとり塞ぎ込んでいる。お兼は娘のお久が出かけたまま帰って来ないと話し、長兵衛の身持ち放埒に愛想を尽かし、お久が家を出ていったのだと愚痴るのであった。ここへ得意先である吉原の大籬、角海老の手代藤助がやって来る。藤助はお久が角海老に来ていると告げ、長兵衛と話をしたいという角海老の女房の言葉を伝える。これを聞いた長兵衛は、お兼の着物を剥ぎ取り藤助の羽織を借りて角海老へと向かうのであった。というもの。
ここで1幕が終了し15分の休憩となったわけですが、開始早々からのんちゃんが帰りたい帰りたいを連発し、結局ここであえなく退場してしまいました。今回このANU歌舞伎を見に来るのは3回目ですが、一番おもしろかっただけにとても残念です。。。
2010年09月03日
ハット・リバー王国
オーストラリアは，唯一の大陸国家（大陸＝一つの国）と言われていますが，実は，オーストラリアの中に独立国があるそうです。その名も，ハット・リバー王国（Hutt River Province Principality、正式名称：ハット・リバー・プロビンス公国）とは、レオナード・ケイスリー (Leonard Casley) が「独立国」と主張する、オーストラリア西部の広大な小麦畑を中心とした地域です。
以下詳細です。
国の標語：God bless the Prince of Hutt River Province
公用語：英語
君主：レオナード・ケイスリー公（自称）
面積：74km
人口：25人
独立記念日：1970年4月21日
通貨：ハットリバー・ドル（オーストラリア・ドルと等価）
国歌 神はハットリバー王国を祝福する（標語と同じ）
この話，先日のパース旅行でピナクルズツアーに参加した際，ガイドさんから聞いたのですが，なかなかユニークです。独立した経緯はというと，オーストラリア政府が小麦買い付けを制限する政策をとったときに王様のレオナード公が強行に反対したのですが，認められず，勢い余って，自身が所有する土地74平方キロメートルを「ハット・リバー王国」と名づけ，独立したとのこと。王国の「国民」は，自分の家族と農場の使用人20人程度。
これに対し，オーストラリア政府の反応はというと，当然ながら国としての独立を認めるわけはなく，「レオナード公」は単なる農場主，「皇太子」をしている息子は一介のビジネスマンであると考えていて，「王国」のあらゆる行為，たとえば，無許可建築，コイン鋳造，大学設立などを無視しているようです。このため，レオナード公の方はというと，無視＝許可と勝手に拡大解釈してしまっているとか。なお，当然ですが，独立国なので，オーストラリア政府に対して税金を納めていません。ちなみに，3人の息子がそれぞれ郵政大臣，財務大臣，外務大臣になっているそうです。
以下詳細です。
国の標語：God bless the Prince of Hutt River Province
公用語：英語
君主：レオナード・ケイスリー公（自称）
面積：74km
人口：25人
独立記念日：1970年4月21日
通貨：ハットリバー・ドル（オーストラリア・ドルと等価）
国歌 神はハットリバー王国を祝福する（標語と同じ）
この話，先日のパース旅行でピナクルズツアーに参加した際，ガイドさんから聞いたのですが，なかなかユニークです。独立した経緯はというと，オーストラリア政府が小麦買い付けを制限する政策をとったときに王様のレオナード公が強行に反対したのですが，認められず，勢い余って，自身が所有する土地74平方キロメートルを「ハット・リバー王国」と名づけ，独立したとのこと。王国の「国民」は，自分の家族と農場の使用人20人程度。
これに対し，オーストラリア政府の反応はというと，当然ながら国としての独立を認めるわけはなく，「レオナード公」は単なる農場主，「皇太子」をしている息子は一介のビジネスマンであると考えていて，「王国」のあらゆる行為，たとえば，無許可建築，コイン鋳造，大学設立などを無視しているようです。このため，レオナード公の方はというと，無視＝許可と勝手に拡大解釈してしまっているとか。なお，当然ですが，独立国なので，オーストラリア政府に対して税金を納めていません。ちなみに，3人の息子がそれぞれ郵政大臣，財務大臣，外務大臣になっているそうです。
2010年09月03日
錦織、チリッチを破って３回戦へ！
錦織対チリッチ戦始まりました。相手のダブルフォルト連発やミスにも助けられ幸先よく、3-1までもっていきますが、その後自分のサービスゲームをキープできず、ブレイクしてブレイクバックしての繰り返し。
決定的なところでは、チリッチの勝負強さが光る一方、数度あったセットポイントを逃した錦織、5-5の後の自分のゲームもブレイクされてしまい、そのまま、１セットをそのまま5-7でとられてしまいました。スコアだけしかみられなかったため、そのあと寝てしまいましたが、朝起きてスコアをみてみると、なんと5時間にわたる熱戦を制し驚異の逆転勝ちです。しかも、2セット目、4セット目はタイブレークをとっていて勝負強さを発揮したようです。すごいぞ錦織！
スコアは以下のとおり。
5-7 7-6(6) 3-6 7-6(3) 6-1
次は，モンタネス（スペイン）です。世界ランキング23位だったかな？フェデラーとやるまで後2試合。次勝てば100位内が確定かな。
決定的なところでは、チリッチの勝負強さが光る一方、数度あったセットポイントを逃した錦織、5-5の後の自分のゲームもブレイクされてしまい、そのまま、１セットをそのまま5-7でとられてしまいました。スコアだけしかみられなかったため、そのあと寝てしまいましたが、朝起きてスコアをみてみると、なんと5時間にわたる熱戦を制し驚異の逆転勝ちです。しかも、2セット目、4セット目はタイブレークをとっていて勝負強さを発揮したようです。すごいぞ錦織！
スコアは以下のとおり。
5-7 7-6(6) 3-6 7-6(3) 6-1
次は，モンタネス（スペイン）です。世界ランキング23位だったかな？フェデラーとやるまで後2試合。次勝てば100位内が確定かな。
